Para muitos ex-atletas de ponta, a aposentadoria não é fácil. Para Caroline e David, eles sentem uma sensação de segurança ao aguardar ansiosamente a chegada de sua filha, pois assim a vida cotidiana recuperará um pouco da estrutura familiar.