Sigge, que agora não tem condições de pagar o aluguel, muda-se para a casa de Antonia. Assim que chegam ao apartamento, Sam e Sigge têm uma noite só para eles. Annika acaba se deparando com um dilema com o qual não sabe como lidar.