Um franco-atirador aterroriza Ystad. Todas as vítimas estão ligadas ao roubo de uma joalheria. Wallander descobre que os eventos estão ligados a uma organização criminosa.