Os segredos são revelados e a polícia tem um suspeito. Inger subitamente percebe que pode haver uma conexão assustadora entre o assassino e sua filha Stina.