La pandilla se enfrenta a CASIE para un enfrentamiento final en el Núcleo, Stan viene a recolectar y Connie finalmente gana la Vigilancia Vecinal.