La conmoción y la incredulidad abruman a Lifjord después de las revelaciones de William. Aksel está convencido de que está mintiendo, y cuando Karoline anima a Aksel a subir al estrado para dar su relato de lo que sucedió la noche del asesinato.