Ystad se ve afectada por una ola de robos. Un grupo de vecinos decide tomar cartas en el asunto vigilando las calles por la noche. Una de esas noches ven a una persona sospechosa entrando a una casa.