Mientras la policía pide cuentas a Bert por su mala conducta, aumenta la tensión en la banda sobre quién seguirá al Almirante como su nuevo líder.