Tras prepararse minuciosamente en Estocolmo, Jenny y Cecilia llevan a cabo el robo, pero las cosas no salen exactamente como habían planeado. Mientras tanto, el divorcio trastorna a Gunnar más de lo que nadie esperaba.