A medida que las diferentes piezas del rompecabezas empiezan a encajar, Bert se encuentra de nuevo en una situación peligrosa, con su vida en peligro.