Siem Looder se presenta en la comisaría con una importante información sobre un arma química, pero su compañero de fechorías Wormgoor se ha fugado con ella. La búsqueda de éste lleva a Jurre y Andy a Bélgica.