Aumenta la presión sobre Anais para que abandone su investigación sobre el vínculo entre los asesinatos y la manipulación del mercado de valores. La búsqueda de Mathias lo lleva a otra de sus identidades: la pintora Narcisse.