La investigación da un nuevo giro cuando Thais comparte información incriminatoria sobre el paradero de Mikkel la noche de la violación. Louise ahora se ve obligada a elegir a quién creer: ¿Mikkel o Thais?