Los secretos se revelan y la policía tiene un sospechoso. Inger se da cuenta de repente de que puede haber una conexión aterradora entre el asesino y su hija Stina.