Ingvar é forçado, contra sua vontade, a cooperar com Warren para ter uma chance de encontrar Inger Johanne e Helen Tyler.