Jurre recebe um novo parceiro, Andy Ruiter, e um caso de assassinato os aguarda. Enquanto isso, Baks e Van Kemmenade estão tentando resolver um assalto violento.